Those against the supervision and administration of pollution of coastal waters caused by vessels; those against the order of investigation and handling of maritime traffic accidents; and other illegal acts against marine and maritime administration. 违反海上船舶污染沿海水域监督管理秩序;违反海上交通事故调查处理秩序;其他海上海事行政违法行为。
A party that has committed two or more illegal acts against maritime administration shall be imposed on separate maritime administrative punishments, which shall be executed together. 对有两个或两个以上海事行政违法行为的同一当事人,应当分别处以海事行政处罚,合并执行。
Tracing the impact of the financial crisis on Chinese shipping industry and maritime administration 金融危机对中国航运业及中国海事的影响之追踪
Implementation Impact of Convention for Recycling of Ships on Chinese Maritime Administration 略论《国际安全与环境无害化拆船公约》实施对我国海事管理的影响
In combination with actual situation of maritime accident investigation in china, the necessity of independent MSI is illustrated in the respects of legal foundation, maritime administration, international conventions and social safety requirement. 结合我国海事调查的实际情况,从法学理论到海事执法实践,从国际公约要求到社会安全需求等方面说明了事故安全调查独立性的必要性。
Risk Management in Maritime Administration for Bulk Liquid Dangerous Chemical Ships 海事监管领域散装液体危险化学品船舶的风险管理
Analysis of Implementation Requirements of Ballast Water Convention and Countermeasures of Maritime Administration 浅析压载水公约履约要求及海事部门对策
Maritime administration Other information requested by the taxation bureaux which are directly under the State Administration of Taxation. 海事管理局海运管理海运管理国家税务总局直属分局要求提供的其他资料。
The flag State shall have a competent and adequate national maritime administration, which shall be subject to its jurisdiction and control. 船旗国应设有受其管辖和控制的有法定资格和适当的国家海事主管机关。
Illegal Acts Against Marine and Maritime Administration and the Administrative Punishments 海上海事行政违法行为和行政处罚
The Chinese maritime supervision organs enforce maritime administrative punishments in the name of the maritime administration department on the same level. 中国海监机构以同级海洋行政主管部门的名义实施海洋行政处罚。
With respect to the same illegal act against maritime administration committed by a party, the maritime administrative punishment of fine may not be imposed twice or more. 对当事人的同一个海事行政违法行为,不得处以两次以上罚款的海事行政处罚。
Where no maritime supervision section has been established therein, the work shall be implemented by the maritime administration department on the same level. 未设中国海监机构的,由本级海洋行政主管部门实施。
The parties that have committed a joint illegal act against maritime administration shall be imposed on maritime administrative punishments respectively. 对有共同海事行政违法行为的当事人,应当分别处以海事行政处罚。行政管理处(行管处)
When giving maritime administrative punishment, a maritime administrative agency shall order the party concerned to rectify the illegal act against maritime administration or to do so within a prescribed time limit. 海事管理机构实施海事行政处罚时,应当责令当事人改正或限期改正海事行政违法行为。
Coercing or inveigling others to commit an illegal act against maritime administration; 胁迫、诱骗他人实施海事行政违法行为;
The degree of a maritime administrative punishment shall be corresponding to that of the illegal act against maritime administration and to the maritime administrative liabilities to be assumed. 海事行政处罚的轻重,应当与海事行政违法行为和承担的海事行政法律责任相适应。
Study on Legal Condition of the Oil Spill Identification in Maritime Administration 论溢油鉴定在海事行政执法中的法律适用
Having been given maritime administrative punishment for the same illegal act against maritime administration within one year; 一年内因同一海事行政违法行为受过海事行政处罚;
Forging, hiding, or destroying the evidence of an illegal act against maritime administration; 伪造、隐匿、销毁海事行政违法行为证据;
Its results can act as a ground of approving license of construction for maritime Administration. 其结果可将作为海事主管机关审批施工许可证的依据。
This paper probes into the requirements of the maritime administration system of the society and its required functions by using the theories of several subjects, such as system engineering, administrative science, law and navigation etc. 本文运用系统工程学、行政管理学、法学、航海学等多学科的理论,探讨了社会对海事管理系统的需求,系统应具有的功能。
Shipping register is not only the legitimate rights that the party has protection approach according to law, but also the management resort that the maritime administration deal with the ownership and its transfer. 船舶登记是当事人取得法律依据保护其合法权益的途径,也是海事机关对船舶所有权及其流转实施管理的手段。
Seafarer administration is an important part of maritime safety supervision as well as an important responsibility of maritime administration authority. 船员管理是水上安全监督工作的重要内容,也是海事主管部门的重要职责之一。
The Research in the Relative Problems in the Maritime Administration Punishment 海事行政处罚有关问题研究
The scientific demarcation and explicit nominations of navigational zones are the important basic work of maritime administration. 航海区域的科学界定及明晰的名称是海事管理重要的基础性工作。
It is very important for either maritime administration or port navigation enterprises to monitor the vessel. 船舶监控无论是对海事主管部门、港口监督部门还是企业来说,都是十分重要的。
Both of them raised new and higher requirements to the maritime administration department especially to HR management which plays a vital role in maritime institutions. 而这些都对海事管理部门尤其是起着承上启下的作用的直属海事机构的人力资源管理工作提出了新的更高的要求。
All in all, the maritime administration can improve the level of maritime public services, high-speed development of the shipbuilding industry for the Beihai area escort. 总而言之,海事管理机构完全可以通过提高海事公共服务的水平,为北海辖区船舶修造业高速发展保驾护航。
Then a comprehensive early warning model of water traffic safety is established by the use of fuzzy mathematic theory. Finally, considering the current situation of maritime administration resources in Western Shenzhen waters, the water traffic safety early warning system in Western Shenzhen water is studied. 然后利用模糊数学理论建立了水上交通安全综合预警模型。论文最后,结合深圳西部水域的海事管理资源现状,研究了深圳西部水域水上交通安全预警预控机制。